芯燁 D600出單機需要使用實體網路線連接,因此需要將出單機以網路線連接至 WiFi 分享器後才能連接使用。
不是很確認你指的「4G 轉 WiFi」是何種方式,如果是使用手機熱點的話,是無法連接使用出單機的。另外一種方式是使用 4G sim 卡放進 USB 轉接卡後再插入WiFi 分享器中,這樣的話就可以連接出單機使用。
以 Airport 連接出單機的方式是「無線橋接」,如果店內的 WiFi 是手機熱點所提供,則可能會有不相容的問題 (Airport 無法加入手機熱點)。如果要將 Airport 加入店內其它分享器所提供的WiFi,請參見此篇說明:
http://help.weibyapps.com/forum/?qa=29/可以用無線的方式連結芯燁出單機嗎?&show=90#a90